【韓国留学in釜山】オンライン授業の長所ー釜山カトリック大学語学堂ー

こんにちは！「ぷさんの家」のmihi☆です。

韓国は明日4/30から大型連休に入ります。

✔4/30（木）お釈迦様の誕生日（➡お祝い行事は5/30に延期）
✔5/1（金）メーデー（一般の企業は基本的に休み）
✔5/5（水）こどもの日

土日を含めて4連休＋飛び石連休1日です。（5/4は平日です。）

連休と言っても、まだ新型コロナが完全に収まったわけではないので
基本的には外出は控えるべきなのですが、
落ち着いてきたからかこの連休中
済州島（チェジュド）や江原道（カンウォンド）へ旅行する人が多いそうです。

せっかくここまで感染者を減らしたのに、
ここでまた感染が広まらないか心配です。。。

では今回の記事についてです。

このようなご時世なので
現在はオンライン授業をしているところが多い語学堂です。

その中でも釜山カトリック大学の語学堂の中国人受講生が
授業についての感想を述べていましたので紹介したいと思います。

日本語訳もありましたが
少し不自然な部分がありましたのでこちらで一部自然な訳に直しました。

原文はリンク先にてご覧になれます。

Instagram에서 이 게시물 보기

부산가톨릭대_한국어교육센터(@cup_ksl)님의 공유 게시물님, 2020 4월 10 12:53오전 PDT

私は中国から来た教員です。
現在釜山(プサン)カトリック大学国際教育院で韓国語を勉強しています。

最近新型コロナウイルスの影響により、
やむを得ずオンライン講義方式の授業を受けることになりました。

（4/6より）この一週間オンライン講義を受けてみましたが、
私と親しいクラスメイトたちは思ったよりもかなり学習効果があると感じました。

先生方は私たちとのオンライン授業に合うプログラムを選んでくださいました。

私たちはオンライン上でお互いの顔を見ることができるだけでなく、
先生の画面を共有することができ、またチームを作って会話を練習することもでき、
その時もチームごとに先生の指導を受けることができます。

完全に新しいスタイルの授業ですが、本当にいいです。

2020年度春学期
釜山カトリック大学国際教育院韓国語正規課程の
在学生による授業を受けた感想

＜釜山カトリック大学語学堂フェイスブックページより＞